Story
結合傳統工藝與台灣文化 大稻埕裡的玩色天地─蚤操染織
分享
分享
文／袁世珮
攝影／Kris Kang
一屋子各色各式染織衣物和用品，還有一個小小的工坊，深藍色的染缸正等著為一塊布改頭換面。這裡是Zoma和光這對年輕夫妻翻玩染料和材料的地方：「我們將手工染織的工藝，整合台灣的文化和設計美學，做成創新的作品。」
因為喜愛而鑽研
「蚤操」這名稱很無厘頭，背後卻是這對創辦人對於染織的熱情。Zoma和光著迷於跳蚤市場裡的驚喜，「這跟我們品牌的核心染布工藝很像，每次染布，打開之後，看到新圖案，都是一次驚喜。」
蚤操玩的是諧音哏，logo是跳蚤伸展雙臂的形象，讓人聯想到充滿精氣神的早操，這也跟染織工藝的表現形式一樣，色彩多、充滿活力。所以Zoma說：「我們的品牌名稱就是兩隻手在做的事，充滿活力、充滿驚喜。」
兩人的染織旅程始於2011年就讀台北藝術大學時參加一位印尼老師的蠟染工作坊，第一次體驗染織魅力。Zoma想：「染織很有趣，竟有那麼多種染織材料和工藝，這是一個非常開闊的世界。」
年輕人從興趣起步，再變成產品，進入創意市集，第一次的擺攤在淡水重建街，接著慢慢發展，還拓展到海外，建立起手工染色創作的品牌定位，主打染布與手工藝。自我定位為「染織設計師」的Zoma 說：「我們想把各種染織技術帶進來，整合做成各種類型的產品。」
過程中，愈來愈注意到客人的需求，這也成為品牌的概念「Dye for You」，就是以自身的技術，為有創意但不具備染布與設計能力的客人實現想法。
2014年創立品牌後，最初沒有實體店面，在自家工作室萬事不便，直到2022年新冠疫情尾聲時，兩人在一直很喜歡的迪化街發現了現在這個空間，「蚤操染織」終於能大展身手了。
最明顯的是，蚤操可以做大型作品了，能大量生產，也有空間可以訓練團隊，增加工作夥伴，更因此開展了體驗服務，終於在客人總是問：「這個商品我很喜歡，老師你可不可以教我做？」之後，開設體驗課程，甚至接待企業團體與國際旅客。
傳統的工藝 創意的呈現
Zoma說，染織工藝有上千年歷史，儘管現代紡織工業和布料技術發展迅速，反而不像過去那般重視布料的線條和質感，蚤操就是反其道而行，在線條、質感和色彩上，顯示出獨特性。
技術上，蚤操除了台灣較常見的藍染外，也引入臘染、型染等各種技術，使用紅茶、咖啡、薑黃、柿蒂、藍草、酪梨核，甚至胭脂蟲等天然染料，但多用於體驗中；產品則較多使用人造染料，根據銷售經驗精準生產，盡可能將染劑用到最後一滴，減少對環境的影響。
蚤操鎖定的客群是重視工藝文化和生活品質的客人，產品還是以服飾為主，每一件都是手工染製，手工調色、染色、定色、清洗，這是市面上較少見的創作模式，還開發出工藝上更複雜的特色圖案，例如小玉西瓜、海龜、月亮等。
至於課程，不同於市面上很多的染布體驗，只是讓客人選圖案、綁一綁、染一染，就下課了，Zoma強調：「我們是知識性體驗，不只是好玩而已。」他會增加色彩美學教育，介紹藍染的染料、原理；廟裡為何是這種紅色；已被現代人籠統以粉紅色取代的茜色是什麼。
Zoma看到花磚的美與繽紛和染布相似，開發出一系列花磚相關的產品和體驗，跟客人介紹時也會推薦參觀迪化街老屋和老花磚，這就變成染織體驗裡少有的結合在地元素的主題式體驗。這樣的主題性，結合大稻埕地理位置，很吸引來自海外的觀光客。
蚤操也進入校園。大學才接觸到染織的Zoma總是想：「如果能更早一點，我的人生是不是會更不一樣？我們就想把染織工藝和美感教育盡量帶到校園，讓小朋友知道有這樣的工作存在。」
不只是一塊染布 要帶進台灣文化
要做到與眾不同，Zoma和光沒有停止學習，他們到泰國去進修傳統植物染，2024年還到京都藝術大學參加「藍學校計畫」，進行傳統工藝見學，學習將西陣織、引箔、漆藝等工藝揉合成一個作品的技術。
這次經驗讓他們大受震撼。Zoma從日本老師那裡學到，工藝不是用舊方法做東西，而是延續傳統，揉和新技術與設計理念，回應當代的挑戰，「我們的品牌就是以這種精神做事，我學染布的工藝，用當代的人造染料等材料，去做出產品。」
在課程中，蚤操交出的作品以型板的概念設計，主題選用台灣的傳統文化遶境，擷取官將首意象，將臉譜、行走時衣襬的波浪感，全設計到織布裡。
也是這次的經驗，加上先前從花磚上獲得靈感，Zoma思考，台灣的紋樣是什麼？例如櫻花、富土山的紋樣，會讓人立刻想到日本，那台灣呢？
他往下探究，就發現台灣的歷史文化是重要寶庫，舞龍舞獅的獅頭、遶境的官將首，傳統民居可見的花磚、門牆的配色等等，都是可以透過技術和經驗將之提取出來，做成紋樣設計，納入產品中、導入體驗中。
蚤操就將台灣獅頭做成型版讓民眾體驗，2024年也帶了台灣獅和台灣寺廟燈籠做成台灣文化型版到日本展出，Zoma說：「我們想讓外國人知道台灣的文化不是只有珍珠奶茶、小籠包，還有這種好幾百年流傳下來的東西。」
雖是小小一家染織手作店，Zoma和光想的很大、很遠，像一滴顏料漾入水中，可以化作彩色的漣漪，一圈圈外擴，也像定色清洗後的揭曉，成果充滿無限驚奇。
蚤操染織｜品牌概念店 Fleacise Dyeing & Textile Design
地址：台北市大同區南京西路167巷20號
（營業時間請依店家公告為主）
FB：https://www.facebook.com/fleacise/?locale=zh_TW
攝影／Kris Kang
一屋子各色各式染織衣物和用品，還有一個小小的工坊，深藍色的染缸正等著為一塊布改頭換面。這裡是Zoma和光這對年輕夫妻翻玩染料和材料的地方：「我們將手工染織的工藝，整合台灣的文化和設計美學，做成創新的作品。」
因為喜愛而鑽研
「蚤操」這名稱很無厘頭，背後卻是這對創辦人對於染織的熱情。Zoma和光著迷於跳蚤市場裡的驚喜，「這跟我們品牌的核心染布工藝很像，每次染布，打開之後，看到新圖案，都是一次驚喜。」
蚤操玩的是諧音哏，logo是跳蚤伸展雙臂的形象，讓人聯想到充滿精氣神的早操，這也跟染織工藝的表現形式一樣，色彩多、充滿活力。所以Zoma說：「我們的品牌名稱就是兩隻手在做的事，充滿活力、充滿驚喜。」
兩人的染織旅程始於2011年就讀台北藝術大學時參加一位印尼老師的蠟染工作坊，第一次體驗染織魅力。Zoma想：「染織很有趣，竟有那麼多種染織材料和工藝，這是一個非常開闊的世界。」
年輕人從興趣起步，再變成產品，進入創意市集，第一次的擺攤在淡水重建街，接著慢慢發展，還拓展到海外，建立起手工染色創作的品牌定位，主打染布與手工藝。自我定位為「染織設計師」的Zoma 說：「我們想把各種染織技術帶進來，整合做成各種類型的產品。」
過程中，愈來愈注意到客人的需求，這也成為品牌的概念「Dye for You」，就是以自身的技術，為有創意但不具備染布與設計能力的客人實現想法。
2014年創立品牌後，最初沒有實體店面，在自家工作室萬事不便，直到2022年新冠疫情尾聲時，兩人在一直很喜歡的迪化街發現了現在這個空間，「蚤操染織」終於能大展身手了。
最明顯的是，蚤操可以做大型作品了，能大量生產，也有空間可以訓練團隊，增加工作夥伴，更因此開展了體驗服務，終於在客人總是問：「這個商品我很喜歡，老師你可不可以教我做？」之後，開設體驗課程，甚至接待企業團體與國際旅客。
傳統的工藝 創意的呈現
Zoma說，染織工藝有上千年歷史，儘管現代紡織工業和布料技術發展迅速，反而不像過去那般重視布料的線條和質感，蚤操就是反其道而行，在線條、質感和色彩上，顯示出獨特性。
技術上，蚤操除了台灣較常見的藍染外，也引入臘染、型染等各種技術，使用紅茶、咖啡、薑黃、柿蒂、藍草、酪梨核，甚至胭脂蟲等天然染料，但多用於體驗中；產品則較多使用人造染料，根據銷售經驗精準生產，盡可能將染劑用到最後一滴，減少對環境的影響。
蚤操鎖定的客群是重視工藝文化和生活品質的客人，產品還是以服飾為主，每一件都是手工染製，手工調色、染色、定色、清洗，這是市面上較少見的創作模式，還開發出工藝上更複雜的特色圖案，例如小玉西瓜、海龜、月亮等。
至於課程，不同於市面上很多的染布體驗，只是讓客人選圖案、綁一綁、染一染，就下課了，Zoma強調：「我們是知識性體驗，不只是好玩而已。」他會增加色彩美學教育，介紹藍染的染料、原理；廟裡為何是這種紅色；已被現代人籠統以粉紅色取代的茜色是什麼。
Zoma看到花磚的美與繽紛和染布相似，開發出一系列花磚相關的產品和體驗，跟客人介紹時也會推薦參觀迪化街老屋和老花磚，這就變成染織體驗裡少有的結合在地元素的主題式體驗。這樣的主題性，結合大稻埕地理位置，很吸引來自海外的觀光客。
蚤操也進入校園。大學才接觸到染織的Zoma總是想：「如果能更早一點，我的人生是不是會更不一樣？我們就想把染織工藝和美感教育盡量帶到校園，讓小朋友知道有這樣的工作存在。」
不只是一塊染布 要帶進台灣文化
要做到與眾不同，Zoma和光沒有停止學習，他們到泰國去進修傳統植物染，2024年還到京都藝術大學參加「藍學校計畫」，進行傳統工藝見學，學習將西陣織、引箔、漆藝等工藝揉合成一個作品的技術。
這次經驗讓他們大受震撼。Zoma從日本老師那裡學到，工藝不是用舊方法做東西，而是延續傳統，揉和新技術與設計理念，回應當代的挑戰，「我們的品牌就是以這種精神做事，我學染布的工藝，用當代的人造染料等材料，去做出產品。」
在課程中，蚤操交出的作品以型板的概念設計，主題選用台灣的傳統文化遶境，擷取官將首意象，將臉譜、行走時衣襬的波浪感，全設計到織布裡。
也是這次的經驗，加上先前從花磚上獲得靈感，Zoma思考，台灣的紋樣是什麼？例如櫻花、富土山的紋樣，會讓人立刻想到日本，那台灣呢？
他往下探究，就發現台灣的歷史文化是重要寶庫，舞龍舞獅的獅頭、遶境的官將首，傳統民居可見的花磚、門牆的配色等等，都是可以透過技術和經驗將之提取出來，做成紋樣設計，納入產品中、導入體驗中。
蚤操就將台灣獅頭做成型版讓民眾體驗，2024年也帶了台灣獅和台灣寺廟燈籠做成台灣文化型版到日本展出，Zoma說：「我們想讓外國人知道台灣的文化不是只有珍珠奶茶、小籠包，還有這種好幾百年流傳下來的東西。」
雖是小小一家染織手作店，Zoma和光想的很大、很遠，像一滴顏料漾入水中，可以化作彩色的漣漪，一圈圈外擴，也像定色清洗後的揭曉，成果充滿無限驚奇。
Zoma(右)和光從熱愛染織到熱情地希望發揚這項工藝。
蚤操的logo彰顯品牌活力、多彩的核心。
Zoma示範型染。
小小的店面可以展售，也是活動與課程空間，更是這對夫妻實現夢想的地方。
蚤操希望能開發出屬於本土的台灣紋樣。台灣獅頭就是其中之一。
人工染料和天然染料各有所長，蚤操在染織工藝中也注重環境永續。
地址：台北市大同區南京西路167巷20號
（營業時間請依店家公告為主）
FB：https://www.facebook.com/fleacise/?locale=zh_TW